Articol publicat 30 mai 2025
Arnold Schwarzenegger și-a construit o carieră emblematică atât în cinematografie, cât și în lumea culturismului, iar între 2003 și 2011 a fost chiar guvernator al Californiei. Cu toate acestea, în ciuda unei traiectorii impresionante, actorul recunoaște că are și câteva regrete.
Într-un interviu acordat publicației Business Insider în 2017, el a vorbit despre un moment pe care ar prefera să-l șteargă din filmografia sa. Este vorba despre o scenă din „Hercules in New York”, primul său film realizat în SUA, lansat în 1970, la doi ani după ce emigrase din Austria.
„Într-o scenă, mă lupt cu un urs și se vede clar că nu era un urs adevărat, ci un tip cu o haină aruncată peste el”, a povestit el, citat de Hola.com. „Totul a fost făcut atât de ieftin… Am filmat în 1969, și chiar totul era ieftin.”
Filmul îl are în prim-plan pe Schwarzenegger în rolul lui Hercule, care se plictisește de viața din Olimp și decide să se mute la New York, în ciuda opoziției tatălui său. Odată ajuns în oraș, își începe, bineînțeles, o carieră în culturism.
Schwarzenegger a primit rolul deși nu avea experiență în fața camerei, iar accentul său puternic a fost considerat o problemă. Drept urmare, vocea i-a fost dublată de un actor necreditat, ceea ce a contribuit la aspectul bizar al producției. Totuși, alegerea sa în distribuție pare să fi fost motivată de dorința producătorilor de a valorifica notorietatea lui din lumea culturismului. În film, el a fost creditat sub numele Arnold Strong „Mr. Universe”.
Arnold a revăzut filmul cu toată familia
În ciuda scenei ridicole, Schwarzenegger a revăzut filmul alături de familia sa.
„Nu-l mai văzusem de foarte mult timp”, a spus actorul. „Copiii mei l-au găsit și l-au pus să ruleze. M-au văzut luptându-mă cu acel urs. A trebuit să mă opresc și să mă uit la toată scena. Numai ca să văd cât de ridicolă era!”
