Leonardo DiCaprio, discurs emoționant înainte de a-i înmâna Palme d’Or-ul onorific lui Robert De Niro: Mi-a schimbat viața

Articol publicat 14 mai 2025

Leonardo DiCaprio i-a înmânat Palme d’Or-ul onorific lui Robert De Niro, marţi seară, la Cannes, prilej cu care starul din „Titanic” a vorbit despre impactul legendarului actor asupra vieții și carierei sale.

Cei doi actori americani au împărţit lumina reflectoarelor în mai multe rânduri. Leonardo DiCaprio (50 de ani) şi Robert de Niro (81 de ani) au jucat împreună recent în regia lui Martin Scorsese în “Killers of the Flower Moon”, un film pentru care au păşit pe treptele Cannes-ului în 2023. Cele două vedete au mai împărţit ecranul în 1993, în “Blessures secretes”, al lui Michael Caton-Jones, dar şi în 1996, în “Simples secrets” de Jerry Zaks.

Leonardo DiCaprio a declarat pe Croazetă: „Robert De Niro mi-a schimbat viața”, într-un discurs emoționant în onoarea vedetei din „Taxi Driver”.

„Din când în când, chiar și cei mai discreți giganți merită momentul lor, un moment în care să fie recunoscuți”, a spus Leonardo despre De Niro. 

După ce DiCaprio a declarat publicului că simte că el și toți ceilalți actori din generația sa au crescut studiind opera lui De Niro, actorul din „Romeo și Julieta” și-a amintit cum cariera sa s-a schimbat definitiv când a dat proba pentru rolul din „This Boy’s Life”, în 1993.

„Procesul a fost unul dificil. Multă concurență. Niciunul dintre noi nu știa cine va primi rolul”, și-a amintit DiCaprio. „Și la 15 sau 16 ani, am făcut singurul lucru care mi-a venit în minte ca să ies în evidență: am țipat la el din toți rărunchii. Apoi toată lumea a izbucnit în râs. Mai târziu în acea zi, Bob s-a urcat în avion cu un producător, care l-a întrebat: «Cine vreți să joace rolul?»” Și, în stilul clasic al lui De Niro, acesta a răspuns: Al doilea copil începând de la ultimul. Din fericire, al doilea copil am fost eu. Și acel moment mi-a schimbat viața pentru totdeauna, a dat startul întregii mele cariere în lumea cinematografiei”, a povestit el. 

În timpul discursului, DiCaprio i-a atribuit lui De Niro și meritul de a-l fi prezentat regizorului Martin Scorsese, cu care ambii au lucrat de mai multe ori. Cei trei s-au asociat în 2023 pentru „Killers of the Flower Moon” din 2023. Lungmetrajul a fost al șaselea al lui DiCaprio cu Scorsese și al zecelea al lui De Niro cu aclamatul regizor.

„Asta e chestia cu Bob. Nu spune multe, dar când o face, contează. Fie că e vorba de prietenii lui, de familia lui, de lupta pentru democrația noastră sau de susținerea artei cinematografice, el iese în evidență”, a continuat DiCaprio.

Sharon Stone, despre cât de mult l-a vrut pe DiCaprio în “The Quick And The Dead”: “I-am plătit eu salariul!”

Discutând despre parteneriatul de lungă durată al lui De Niro cu Scorsese, Leonardo a spus că cei doi „au redefinit cinematografia”, cu filme precum Taxi Driver, Raging Bull și Goodfellas.

„Acum, dacă îl cunoașteți pe Bob, și cred că mulți dintre voi din această sală îl cunoașteți, știți că nu este genul de persoană căruia să-i placă în mod special să fie în lumina reflectoarelor, în afara camerei. Dacă am noroc, o să primesc un semn din cap de la el în seara asta, poate chiar un zâmbet pe jumătate. Și aș lua asta ca pe o ovație în picioare”, a mai spus DiCaprio. 

„Și, din când în când, chiar și cei mai discreți giganți merită momentul lor, unul în care să fie recunoscuți, nu doar pentru munca lor, ci și pentru influența tăcută și durabilă pe care au avut-o asupra atâtor vieți”, a adăugat el. „Nu există nimeni care să merite mai mult acest premiu Palm d’Or pentru întreaga carieră decât domnul Robert De Niro. Felicitări!”, a încheiat Leonardo.

Robert De Niro i-a mulțumit acestuia la începutul propriului său discurs în care a acceptat premiul și l-a îmbrățișat pe actor, înainte de a continua, precum și la sfârșitul discursului său. Cei doi au părăsit scena împreună, DiCaprio purtând premiul lui De Niro.

Articol preluat de pe: Film now

EkoNews