Unul dintre cele mai populare musicaluri hollywoodiene de toate timpurile, cu secvențe de dans vii și versuri captivante, a fost încrustat în conștiința generațiilor.

Dar acum, West Side Story, odată considerat un clasic pentru întreaga familie, a fost reclasificat ca având vârsta minimă de 12 ani, după 40 de ani de rating PG.

British Board of Film Classification (BBFC) a identificat mai multe teme și scene pe care le consideră triggering pentru tinerii spectatori, motiv pentru care a ridicat clasificarea de vârstă pentru lansarea în format home entertainment.

Un avertisment este pentru sexism și “remarci transofobice ocazionale” – presupus a se concentra în jurul personajului “băiat de cartier” Anybodys, un personaj care acum este acceptat ca fiind transgender și căruia i se spune să “își pună fustă”.

Un alt avertisment este pentru “violenta moderată, amenințare sexuală [și] discriminare”. Se menționează și că “personajele fumează ocazional și există referințe verbale la dependența de alcool“, precum și persoane care sunt “înjunghiate cu vedere clară a impactului cu cuțitul, deși nu există sânge”, și cineva împușcat.

Lansat în cinematografe în 1961, povestea tragică de dragoste a lui Maria și Tony, membri ai bandelor rivale care domnesc peste Upper West Side din New York. Inițial un musical de pe Broadway, filmul a fost regizat de Robert Wise și Jerome Robbins, cu muzica și versurile de Leonard Bernstein și Stephen Sondheim.

Potrivit BBFC, a fost clasificat inițial ca PG – care înseamnă îndrumare parentală și înseamnă că spectatori de orice vârstă pot viziona – în 1986. A primit aceeași clasificare în 1994, și din nou în 2003 și în 2005.

Abia în acest an a fost ridicat la 12 ani. BBFC a avertizat recent către continuarea malefică, Wicked: For Good, cu mai multe avertismente evidente de trigger, inclusiv unul care alertează către personaje care “lansează vraji magice unul asupra celuilalt”.

Organismul de clasificare a filmelor din Marea Britanie a evidențiat și unele puncte de acțiune la care să fim atenți, majoritatea fiind bine cunoscute celor care sunt conștienți de filmul din 1939, The Wizard of Oz, sau de romanul din 1900 pe care a fost bazat.

Wicked, un spin-off al poveștii Oz, spune povestea de început a Zânăi Malefice Elphaba, interpretată de Cynthia Erivo, și a Zânei Bune Glinda (Ariana Grande).

“Scenele de amenințare ocazională includ persoane prinse sub dărâmături într-un ciclon și creaturi fantastice făcând ravagii printre o mulțime”, menționează BBFC în referire la momentul când Dorothy este transportată din Kansas în Oz.

BBFC își actualizează orientările de clasificare la fiecare patru sau cinci ani, după consultarea publicului.